Self Control (tradução)

Original

Laura Branigan

Compositor: Stephen Vincent Piccolo / Raffaele Riefoli / Giancarlo Bigazzi

Oh, a noite é meu mundo
Cidade da luz, garota pintada
Durante dia, nada importa
É a noite, tempo que voa

Na noite, sem controle
Através da parede algo está quebrando
Vestindo branco enquanto você caminha
Descendo a rua da minha alma

Você assume, você assume o meu autocontrole
Você me faz viver apenas pela noite
Antes que amanheça, a história é contada
Você assume, você assume o meu autocontrole

Outra noite, outro dia se vai
Eu nunca paro de me perguntar o porquê
Você me ajuda a esquecer de desempenhar meu papel
Você assume, você assume o meu autocontrole

Eu, eu vivo entre as criaturas da noite
Eu não tenho vontade de tentar e lutar
Contra um novo amanhã
Então eu acho que vou acreditar que o amanhã nunca virá

Uma noite segura, eu estou vivendo na floresta dos meus sonhos (você assume, você assume o meu autocontrole)
Eu sei que a noite não é o que parece ser (você assume, você assume o meu autocontrole)
Eu devo acreditar em algo
Então, eu vou me fazer acreditar que essa noite nunca irá acabar

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)

Oh, a noite é meu mundo
Cidade da luz, garota pintada
Durante dia, nada importa
É a noite, tempo que voa

(Oh, a noite é meu mundo) você assume, você assume o meu autocontrole
(Cidade da luz, garota pintada) você me faz viver apenas pela noite
(Durante dia nada importa) antes que amanheça, a história é contada
(É na noite, tempo que voa) você assume, você assume o meu autocontrole

Eu, eu vivo entre as criaturas da noite
Eu não tenho vontade de tentar e lutar
Contra um novo amanhã
Então acho que vou acreditar que amanhã nunca se sabe

Uma noite segura, eu estou vivendo na floresta de um sonho
Eu sei que a noite não é o que parece ser
Eu devo acreditar em algo
Então, eu vou me fazer acreditar que essa noite nunca irá acabar

(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)

Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)
Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)
Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)
Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)

Eu, eu vivo entre as criaturas da noite (você assume, você assume o meu autocontrole)
Eu não tenho vontade de tentar e lutar (você assume, você assume o meu autocontrole)
Eu estou vivendo na floresta dos meus sonhos (você assume, você assume o meu autocontrole)
Eu sei que a noite não é o que parece ser

É o meu mundo (você assume, você assume o meu autocontrole)
Luz da cidade, garota pintada (você assume, você assume o meu autocontrole)

Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)
Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)
Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)
Você assume, você assume o meu autocontrole (oh-oh-oh)