Mujer Contra Mujer (tradução)

Original

Laura Branigan

Compositor: Não Disponível

Nada têm de especial
Duas mulheres se cumprimentando
A sombra vem depois
Quando fazem sob a toalha da mesa

Então, sozinhas, sem nada a perder
Mãos depois de ir ao resto da pele

Um amor para esconder
Apesar de que na pele não há onde esconde-lo
O disfarce da amizade
Quando saem andando pela cidade

Uma acredita que isto não está certo
A outra acredita em que vai fazer
E o que os outros pensam que é de mais
Quem pára as pombas voando
Voando ao nível do solo
Mulher contra mulher

Eu não me dou o trabalho
De atirar a primeira pedra
Se erro de ocasião
E eu as encontro boca a boca na sala de estar
Eu nem sequer me atreveria a tossir
Se não gosto eu sei o que fazer
Com minhas pedras elas fazem sua parede

Quem pára as pombas voando
Voando ao nível do solo
Mulher contra mulher

Uma acredita que isto não está certo
A outra acredita em que vai fazer
E o que os outros pensam que é de mais

Quem pára as pombas voando
Voando ao nível do solo
Mulher contra mulher