Mama (tradução)

Mamãe
Lembra como você me avisou
Que ele só iria me machucar?
Lembra como eu não ouvi, então, não estava ouvindo?
Mamãe
Você disse que eu não deveria vê-lo
Disse que eu não preciso dele
Disse: "Um garoto como esse vai ter o seu coração
Só para quebrar o seu coração "
Disse-me desde o início
Ele poderia quebrar meu coração
E eu acho que foi uma menina má
Mas você só nunca entendi
Como o amor do que menino ruim
Fez sua menina má sentir tão bem

Eu caio fora da minha janela
Nós fazíamos reuniões na noite profunda, na escuridão
Ele sabia como me amar tão certo
Mamãe, ele era um selvagem
E, ooh, eu era uma criança, uma vez
Mas eu nunca vou ser uma criança novamente
Após amar-lo
Oh, não depois de amar-lo

Mamãe
Eu nunca soube tocar um menino
Poderia me ensinar tanto
Todas as noites você não entendeu
Eu estava em boas mãos
Mamãe
Se eu tivesse escutado
O beijo eu estaria perdendo!
Digo-te
Você estava errado, como você poderia ser
Ele ainda está aqui comigo

Entrando pela minha janela
Nós nos reunimos à noite, nas profundezas da escuridão
Ele sabe como me amar tão certo
Mamãe
Ooh, toque, aquele garoto é
Necessita de tanto
Mamãe
Ooh, que um selvagem
Necessidade de senti-lo
Mamãe
Oh, que menino mau
Ele me dá tanta alegria
Mamãe
Eu sou uma garota má
Ele me dá tanta alegria
Mamãe

Mama (tradução)

Original

Laura Branigan